дец 30

Odborná stáž lékařů ze Srbska ve FN Olomouc – Стручно усавршавање лекара из Пирота у Чешкој (21. – 25. 11. 2016)

0-02-05-4f6feaf19aef0be353e54b4c3370484f2ef894edd9e551166c9afad6f0e35d8f_full20161122_102114

20161122_11070820161122_10212120161122_1114570-02-05-12084f260244593554ad5698f024d32ca6efeff9f56da9342f90004cb3290e44_full

дец 30

Mezinárodní veletrh techniky v Bělehradě 2016 Међународни сајам технике у Београду 2016. г. Međunarodni sajam tehnike u Beogradu 2016. god.

20160519_180522

 

13412999_890129337780144_7586353814221365822_n

Bělehrad - Београд - Beograd 16. - 20. 5. 2016

20160519_180357

јун 13

Pracovní návštěva Ústavního soudu Srbska v ČR – Радна посета Уставног суда Србије y Чешкoj – Radni posjet Ustavnog suda Srbije u Češkoj

http://www.usoud.cz/aktualne/odborne-jednani-s-ustavnim-soudem-srbska/

mu_SYM8707 - kopiemu_SYM8836 - kopiemu_SYM8961 - kopie

 

нов 25

Přátelské fotbalové útkání: ČESKO – SRBSKO ; Фудбалска утакмица: ЧЕШКА – СРБИЈА; Nogometna utakmica: ČEŠKA – SRBIJA

20151125_110335 - kopie (3)DOL_6268DOL_6279_EDJ1108 _EDJ117020151112_181848Tisková konference před Srbskem(1) 0973Tisková konference před Srbskem(1) 1196Tisková_konference_po_Srbsku 0402

окт 30

Odborný seminář na Velvyslanectví ČR v Bělehradě – Стручни семинар у Амбасади ЧР у Београду – Stručni seminar u Veleposlanstvu ČR u Beogradu

(říjen 2015 – октобар 2015. године – listopad 2015. godine)IMG_20151008_123006IMG_20151008_101914IMG_20151008_101838IMG_20151008_102708IMG_20151008_103202

сеп 10

UEFA EUROPA LEAGUE 2015/2016 PLAY-OFF: FC VIKTORIA PLZEŇ – FK VOJVODINA NOVI SAD

vojvodina_00000 (1)frame-00134DSC_54351IMG_349411889978_1132570560104359_5739171067775045513_oScreenshot_2015-08-25-06-25-54 - kopie20150820_214236IMG_3840IMG_46041515-page-00116-page-00117-page-001

јан 30

PŘEKLADATELSKÉ SRDCE – PREVODITELJSKO SRCE – ПРЕВОДИЛАЧКО СРЦЕ

VŽDY BYLO A VŽDY BUDE ZADARMO!           

УВЕК ЈЕ БИЛО И УВЕК ЋЕ БИТИ БЕСПЛАТНО!                    

UVIJEK JE BILO I UVIJEK ĆE BITI BESPLATNO!

10888880_623312201128527_1685432835476304056_n

дец 28

TLUMOČENÍ – ПРЕВОЂЕЊЕ – PREVOĐENJE (Fotografie – Фотографије)

 

Fotografie z různých tlumočení

Фотографије са различитих превођења

Fotografije sa različitih prevođenja

86fb267fafadfdbc5fc2539924f375f13052bc5217b0dff29b7b5ee2b165b41b - kopieklaus6db26ec39af327b890844f0e99fdac2c5dfff9cd0e5b1d87d01d18345d9d781710284643_492611390865276_6683386496201435435_o10151872_492610514198697_2444946722406849360_n10261993_492610587532023_1017530793323324188_n1505438_492610450865370_7490851654394483299_n10265643_492611630865252_2651013591089114337_o1941425_492611907531891_139849921772345903_o10258092_492612060865209_6166210376498172859_o10295373_492613144198434_2858691854666546085_o430586_247618318697919_249075737_nPB24083720141126_08544920141128_08420120141128_09143120141128_11163620141128_140329IMG_20151008_123006IMG_20151008_101914IMG_20151008_102708IMG_20151008_103202IMG_0148IMG_0327IMG_017420150408_13163720150408_12441620150408_12351620150518_11283120150518_11302520150518_16080720150619_1047162014-04-07 10.38.592013-02-25 12.46.492013-02-25 13.13.242013-02-25 16.13.481533778_10152474811645209_2341326968774860038_n983619_10152474820585209_167009417478801167_n10256887_10152474835150209_4454103289371662912_n1625636_10152474829960209_7946414355074386859_n1523008_10152474848760209_8306842279490764224_o10167957_10152474836820209_2425413990030327770_n2014-04-08 13.35.04 - kopie10169167_10152474852610209_8339729335520605383_n2014-04-11 18.46.572014-04-22 13.23.312014-04-22 13.24.06 2014-04-22 13.26.472014-04-20 16.50.53IMG_015810153025_492609640865451_1598585253986748405_n

 

сеп 03

TLUMOČENÍ – 2. předkolo Ligy mistrů: FC Viktoria Plzeň – FK Željezničar Sarajevo (16.07.2013)

FC Viktoria Plzen2-012FC Viktoria Plzeň-FK Željezničar Sarajevo 1 half 1796MVI_6474 030 MVI_6474 526 MVI_6476 110 MVI_6477 111 MVI_6477 191 osim1 vrba1 vrba2

јун 01

Zoran Lešević – TLUMOČNÍK PRO JAZYK SRBSKÝ, CHORVATSKÝ, BOSENSKÝ A ČERNOHORSKÝ

1Flag_of_the_Czech_Republic.svg (1) – kopie

Kontakt: 

mob. telefon: +420 773 650 500, +381 64 287 3792

 

e-mail: zoran@email.cz

 

 

Starije objave «